Giovedì 7 agosto, ore 21.00 Ceglie Messapica,
centro storico
NADARATransylvanian
Gypsy band
Romania
Dopo il
concerto d’apertura del
Festival di
Cannes 2007 che li ha lanciati nei
world music festival più importanti d’Europa
ritornano per la
seconda volta in sud Italia.
Unica nel suo
genere, la musica dei
NADARA
è caratterizzata dal virtuosismo dei suoi
musicisti. Un grande spettacolo gitano.
Nadara
Orchestra è nata nel 2001 in un piccolo
villaggio della Transilvania in Romania. E’
composto da artisti
Rom provenienti da grandi famiglie di musicisti,
che detengono i segreti della loro tradizione e
la magia delle loro dita. La Transilvania è una
regione dove le radici rumene, ungheresi,
tedesche, ebraiche e rom convivono da moltissimo
tempo. Il folklore della Transilvania è molto
ricco, particolarmente per quanto riguarda le
musiche e le danze. I musicisti Rom
offrono musica a
moltissime persone da circa
cent’anni. Nella loro
orchestre i padri suonano con i figli,
fratelli, cugini in ogni occasione, qualche
volta 15 ore consecutive, come se fossero delle
riunioni di famiglia.
Questo è l’universo di questi musicisti, i
Nadara. Il gruppo fa
presenta il repertorio autentico tzigano di
quella regione, impregnato di differenti colori
e umori di culture che coabitano in Romania da
diverse generazioni. Unica nel suo genere la
musica dei Nadara è
caratterizzata dal virtuosismo dei suoi
musicisti. Su di una ritmica
impeccabile ed energica garantita da chitarra,
bratch e
contrabbasso, la fisarmonica, il violino ed il
sassofono si avventurano in incredibili
assoli, che esaltano
le naturali doti dei singoli artisti.Lontano
dal presentare un campionario di una tradizione
che si perde, Nadara
ci fa scoprire le musiche, i canti e le danze di
una cultura ancora molto
viva. In essa
si ritrovano i virtuosismi ed i tempi
incredibili di melodie tzigane, la particolarità
di melodie ungheresi che si ispirano ai
piu’ grandi
compositori (Bela Bartok,
Monti, etc.), le coinvolgenti e suadenti ballate
rumene e tutti quegli altri elementi tipici
della cultura tzigana. Il gruppo è molto fedele
alla tradizione musicale del proprio paese, ma
anche molto attento a sviluppare un proprio
stile. Il sound di Nadara
è radicato alle tradizioni famigliari,
introducendo allo stesso tempo uno stile
personale, un nuovo e innovativo punto di vista
nell’ambito della folk music. L’orchestra
tradizionale della Transilvania di solito è
composta da: violino,
bratch (una viola
con manico piatto a 3 corde), e due bassi; i
Nadara vi hanno
aggiunto un sax soprano, fisarmonica, una
chitarra acustica ed una voce, proponendo una
evoluzione naturale della tradizione della
Transilvania ottenendo un risultato geniale e
compatto.Nel loro CD
potrete ascoltare numerose canzoni
di origini Gipsy
arrangiate in rumeno. Queste canzoni sono a
volte improvvisate, il testo dipende dalla
situazione che si crea in quel momento.
Formazione:
FERENC IAMBOR
“TOCILA” – violino, danza
GERGO KOLO
“GERGO” – Bratch,
Danza
TIBOR GONDOS
“TIBI” – Contrabbasso
ALEXANDRA
BEAUJARD “ALEX” – Fisarmonica Cromatica, Canto,
Percussioni, Danza
MIRCEA BUNEA
“MIRTSHA” – Sassofono Alto
MIRCEA OTVOS
“ROMANO” – Chitarra Acustica
GAVRIL BORKI
“GAVRISH – Canto e Chitarra Acustica
Venerdì 8 agosto, ore 21.00 Ceglie Messapica,
centro storico
LIGIANA
Musica popolare brasiliana Samba
Brasile
Ligiana
è per la prima volta in Puglia con il suo
quartetto brasiliano.
La sua voce
calda ha incontrato negli ultimi anni i massimi
rappresentanti della musica sud americana in
numerosi teatri europei (Fernando
Alves
Pinto,
Hamilton de
Holanda,
Philippe
Baden
Powell,
Marcelo Pretto,
Tom
Zé).
Inizia il suo
percorso artistico nella danza e nel teatro a
Brasilia, debuttando all’età di 12 anni nel
ruolo della piccola Antigone
(nell’opera omonima) al Teatro Nazionale. La
musica brasiliana, una costante fra i suoi
interessi artistici, è oggi il cuore della sua
attività come cantante e musicista. L'agilità
del chorinho, la
cadenza della samba e le particolari espressioni
della musica brasiliana sono oggi il nucleo del
suo repertorio e del suo quotidiano.
Ligiana è sempre
stata affascinata tanto dalle tradizioni
musicali classiche e dalla musica antica, quanto
dal ricco folclore brasiliano e dalla musica
contemporanea.
Il concerto
proposto nel centro storico di Ceglie Messapica
riprenderà parte dei brani brasiliani contenuti
nel suo ultimo lavoro “A
menina samba”.
www.myspace.com/ligiana
LIGIANA COSTA - Araujo
voce
HATYLA GABRIEL GARCIA -
cavaquino
BORIS GIRAUD - chitarra sette corde
WANDER SILVA DE OLIVEIRA - percussioni